N o t i c i a s . . . . . . . . . . . .

CONSULADO DE VENEZUELA EN SAN PABLO:
UN ENLACE ACTIVO PARA LA INTEGRACIÓN ENTRE BRASIL Y VENEZUELA
Caracas, 29 de octubre de 2004 (Especial).-

Tres son los objetivos definidos por el Cónsul General de la República Bolivariana de Venezuela, Jorge Luis Durán Centeno, en el estado brasileño de San Pablo, para desarrollar su gestión que inició hace 90 días: acometer una agenda diplomática; llevar a cabo una política comunicacional y social y fortalecer el intercambio económico, turístico y cultural.

Esta tarea es un reto para el diplomático. El Consulado venezolano en San Pablo tiene circunscripción en los estados de Mato Grosso y Mato Grosso do Sul, Paraná, Santa Catarina y Río Grande do Sul. Entre todos, son más de mil kilómetros, superficie superior al territorio venezolano y sólo San Pablo sobrepasa una población superior a los 23 millones de habitantes, casi igual a la de nuestro país. Sin embargo, en toda la circunscripción sólo están registrados 530 venezolanos, entre profesionales o noveles hombres de negocios en búsqueda de abrir empresas o líneas comerciales para colocar los productos venezolanos en Brasil.

Durán Centeno cree que quien tenga la oportunidad de trabajar en una Misión diplomática y, en esa en particular, y además lo sepa aprovechar, podría dejar una "buena huella".

Metódicamente pasa a explicar el eje de lo que serán las acciones en este último trimestre y para el 2005, tras hacer un diagnóstico de la situación y reestructurar el Plan Operativo Anual, es decir, la programación del Consulado para el próximo año.

Al desglosar la agenda de asuntos diplomáticos, el Cónsul Durán Centeno explica que está vinculada con las relaciones que desea mantener con los otros consulados y misiones diplomáticas acreditadas en San Pablo, donde existen más de 70 representaciones. Abarca, igualmente, los vínculos con los gobiernos regionales y municipal; la aproximación con el sector académico, intelectual, del Estado y universitario. Con éste último, se ha desarrollado una serie de actividades, con la intención de estrechar e intercambiar, sobretodo, la visión que tiene el Gobierno de Venezuela en materia de integración y cooperación Sur-Sur.

El área comunicacional es otro de los sectores a cubrir. Ya cuenta con un equipo de periodistas y pasantes que dinamizarán el flujo informativo en ambos países. No sólo en San Pablo y las adyacencias conocerán sobre las fortalezas y políticas gubernamentales y las misiones sociales, así como darle mayor impulso al intercambio comercial.

Por otra parte, con tres meses en Brasil, ha podido detectar la solidaridad de distintos sectores paulistas -políticos, universitarios y sociales- con el proceso venezolano, al que siguen con sumo interés. El Consulado, por su parte, ha brindado información apoyando los requerimientos de las personas que se acercan a la misión diplomática para conocer más sobre lo que está aconteciendo en nuestro país.

Ello ha motivado al Cónsul visitar las universidades públicas y privadas, unas diez, donde ha explicado la situación de Venezuela y las perspectivas después del 15 de agosto, cuando se efectuó una jornada electoral, donde resultó ratificado el Presidente Chávez. Esta acción ha trascendido a casas culturales, iglesias y a sectores de la comunidad.

Ruta integracionista

Durante uno de los encuentros con las universidades, los estudiantes le propusieron al Consulado la organización de una ruta integracionista, que parta desde Brasilia, visitando los cinco consulados venezolanos en Brasil (Belém do Pará, Boa Vista, Manaos, Río de Janeiro y San Pablo) hasta cruzar el área amazónica e ingresando a territorio venezolano, visitando cinco o seis estados.

La idea -que aún se encuentra a nivel de proyecto- es hacer escala en cada uno de los consulados venezolanos, trabajar con base en una agenda previa, conversar con los medios de comunicación y realizar foros en las diferentes universidades. Participarían alrededor de unos 25 estudiantes.

Agenda económica, turística y cultural

La integración -materia que el Cónsul maneja con fluidez y reconoce la gran importancia que tiene para afianzar los principios que ha abanderado el Presidente Chávez, como la Alternativa Bolivariana de las Américas y la Cooperación Sur-Sur-, es el tercer aspecto de la agenda de trabajo del Consulado, y en el cual ya se ha avanzado con la realización de varias actividades, las cuales incluyen, una reunión con la Cámara venezolana-brasileña, presidida por Francisco Marcondes, además de encuentros con diversos sectores empresariales.

La cultura también da un paso adelante con la integración. El personal del Consulado ha establecido contacto con Museos y centros de Arte. En este sentido, está en conversaciones con representantes del Memorial de América, con sede en San Pablo, para que nuestro país tenga su espacio, que por razones de diseño arquitectónico no se encuentra allí presente.

El Memorial de América posee un pabellón creativo donde se encuentra una exposición permanente de arte popular latino-americano que reúne, en especial, trabajos de los países con fuerte influencia de las civilizaciones pre-colombinas, entre ellos, México, Guatemala, Perú, Ecuador y Bolivia. El planteamiento es que Venezuela también tenga su espacio expositivo en esta obra del arquitecto brasileño Oscar Niemeyer.

Proyecto a futuro, el Memorial de América, será el escenario que recibirá en julio de 2005, la exposición latinoamericana "Barro de América", exposición que previamente se exhibirá en Venezuela a partir del 17 de diciembre hasta febrero del próximo año. La idea cuenta con el apoyo tanto de Venezuela como de Brasil.

Las ideas y proyectos no se acaban aquí. El Cónsul se ha propuesto incorporar a los venezolanos residentes en San Pablo al trabajo consular y a la actividad que promueve la representación diplomática. Igualmente, aspira efectuar un encuentro con los venezolanos a finales de año. Por otra parte, sectores estudiantiles han planteado la creación de un Centro de Estudios Estratégicos para la Integración Latinoamericana. En el área comunicacional, se utilizarán herramientas disponibles en San Pablo para la difusión del mensaje del Consulado sobre Venezuela, a través de la revista de la Cámara Venezolano-Brasileña, una emisora comunitaria y el periódico Unión, que recoge información de los consulados de Latinoamérica.

Adicional a esto y dentro de las metas para el inicio del 2005, está la presentación de la
página WEB de este Consulado General; realizar un Festival Gastronómico, el cual está programado para los primeros días del mes de julio del 2005 (Semana de la Independencia de
Venezuela); la creación de un aula de estudio e información en la sede consular con
acceso a equipos computadorizados y textos históricos, turísticos, cultural sobre nuestro país Venezuela y el lanzamiento, en la TV Comunitaria de São Paulo, de un programa semanal que permitirá dar a conocer a nuestro país.

S u b i r . . . . . . . . . . .



Metas del Embajador de Caracas en Brasilia, Julio García Montoya
PROMOVER EL PENSAMIENTO BOLIVARIANO, LA INTEGRACIÓN Y AFIANZAR LOS LAZOS COMERCIALES ENTRE VENEZUELA Y BRASIL
Caracas, 29 de octubre de 2004 (Especial).-

Con tres meses al frente de la Misión diplomática de Venezuela en Brasil, en un país con una población que sobrepasa los 170 millones de habitantes, la agenda que le ha correspondido cumplir al Embajador venezolano Julio García Montoya ha sido bastante intensa: Cumbre de los Presidentes en Manaos; encuentros empresariales; motorización, desde Brasilia, de la I Macro Rueda de Negocios Binacional y todo un espectro de actividades que le mantienen el horario copado.

Este 25 de octubre, el diplomático presidió, en nombre del Canciller Jesús Arnaldo Pérez, la delegación técnica venezolana que sostuvo conversaciones con funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y de Hacienda, así como con representantes de la Agencia de Promoción de Exportaciones (APEX) de Brasil, para avanzar en la coordinación y organización de la gran cita empresarial a efectuarse el próximo mes de diciembre en territorio venezolano. Asimismo, la misión adelantó las discusiones para la concreción, a futuro, de acuerdos en materia financiera y tributaria.

Para el Embajador García Montoya, el balance de estas reuniones preliminares arrojó un resultado positivo, dado que Brasil está coadyuvando en la materialización de convenios en diversas materias. Observó que el Gigante del Sur está tomando plena conciencia en la reorientación de sus tradicionales fuentes de importación desde otros países; así como sucede con Venezuela, que tiene interés en ampliar y diversificar sus exportaciones no tradicionales hacia terceros.

Ambas naciones están consolidando sus lazos en el área económico-comercial, debido a la confluencia de intereses. Muestra de ello, dice el Embajador, lo constituye la realización el próximo mes de diciembre, de la I Macro Rueda de Negocios Binacional, donde los empresarios (exportadores e importadores) venezolano-brasileños tendrán la gran oportunidad de concretar negocios.

La integración es una necesidad

El Embajador venezolano tiene como una de sus prioridades proyectar y difundir el pensamiento bolivariano y los avances del proceso que lidera el Presidente Chávez, que conllevan un estilo diferente de democracia, más humana y con justicia social. "Estamos marcando un hito", afirmó el Embajador, quien precisó que se está rescatando la ideología del Padre de nuestra Patria, Simón Bolívar.

El impulso que en materia de Integración está llevando a cabo Venezuela en la región es también área de interés para la Embajada. Dijo el representante de Caracas en Brasilia que se está haciendo un esfuerzo sostenido para trabajar por la integración y que ésta no es "un deseo sino una necesidad" para América Latina.

El diplomático expresó que la importancia de este esfuerzo integracionista envuelve también el ámbito cultural, por lo que han iniciado actividades, entre otras, de promoción del folclore nacional; conciertos de música popular y la proyección de películas venezolanas, lo cual incluye la participación en encuentros como el Iberoamericano de Cine. El sector educativo y deportivo también alcanzan las acciones previstas por la representación diplomática, la cual promoverá el intercambio en estas áreas, así como transmitirá la cultura y la idiosincrasia de nuestro país.

Otra de las metas que se propone, a corto plazo, es brindar la más amplia y oportuna información, a diferentes niveles: empresariado y agregados comerciales venezolanos, de forma que conozcan cuáles son las oportunidades de negocios que se presentan en Brasil para alcanzar beneficios concretos de esta unión entre los pueblos.

La Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de Río a efectuarse en Río de Janeiro, es otro de los compromisos internacionales de envergadura que le corresponderá asumir al Embajador García Montoya, en los primeros días de noviembre, donde se espera la presencia del Canciller y del Presidente de la República.

S u b i r . . . . . . . . . . .



VENEZUELA Y BRASIL AVANZAN EN LA INTEGRACIÓN COMERCIAL
Brasilia, 26 de octubre de 2004 (Especial).-

Como una oportunidad sin precedentes y una forma de proyectar durante el 2005, la dinámica comercial entre Venezuela y Brasil, presentó la delegación venezolana ante representantes de la Agencia de Promoción de Exportaciones de este país (APEX), la I Macro Rueda de Negocios Binacional, a celebrarse en Venezuela, a finales de este año.

El Embajador de Caracas ante el Gobierno brasileño, Julio García Montoya, y el presidente del Banco de Comercio Exterior venezolano, Víctor Alvarez, conjuntamente con funcionarios del Ministerio de Relaciones Exteriores y Bancoex, sostuvieron una reunión con el director técnico de la APEX, Mauricio Borges, y otros delegados, donde destacaron las posibilidades de negocios que se abrirán durante la cita empresarial.

Las jornadas, previstas para el mes de diciembre con la participación de más de centenar y medio de firmas entre los dos países, activarán un espacio propio del empresariado venezolano-brasileño, que les servirá para concretar operaciones de negocios e inversión. La convocatoria incluye a empresas importadoras como exportadoras.

En ocasión del V Encuentro Empresarial Venezuela-Brasil, efectuado el pasado 15 de septiembre de 2004, en la ciudad brasileña de Manaos, con la presencia de los mandatarios Hugo Chávez Frías y Luiz Inacio Lula da Silva, ambos países coincidieron en darle un impulso a la I Macro Rueda de Negocios Binacional, lo cual significa ampliar los espacios para consolidar la integración entre las dos naciones y avanzar hacia la integración regional.

Caracas y Brasilia, durante los últimos años, han recorrido un exitoso camino hacia la integración comercial. Van cinco encuentros empresariales; las cámaras de ambos países han establecido una comunicación fluida; se han identificado los sectores, por actividad económica, donde resultan más beneficiados ambas partes y se ha logrado alcanzar una extraordinaria sinergia entre el empresariado venezolano y brasileño.

Por otra parte, Venezuela, a la luz de su reciente incorporación al Mercosur, impulsa decididamente la unión entre las naciones en el ámbito regional.

Agenda con Hacienda

La delegación venezolana, presidida por el Embajador García Montoya y el presidente de Bancoex, Víctor Alvarez, sostuvo, asimismo, un encuentro con el Secretario Ejecutivo del Ministerio de Hacienda, Bernard Appy, el cual sirvió para resaltar la importancia de crear un ambiente adecuado para que fluya el comercio y la inversión.

Tanto el Jefe de la Misión de Venezuela en Brasil como el presidente de Bancoex se refirieron a la significación de impulsar medios de financiamiento al comercio y crear mejores condiciones, para que todo el esfuerzo que se lleve a cabo en esta área, tenga un asidero que garantice el apoyo legal.

Alvarez señaló, además, que existen nuevos retos y demandas que puede estar requiriendo una nueva institucionalidad y al efecto recordó los planteamientos venezolanos en el marco de la Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno del Grupo de los 15, efectuada en febrero de 2004 en Caracas, como es la creación de un Banco del Sur, una Televisora del Sur así como de un Fondo de Garantías del Sur.

La oportunidad fue propicia para reiterar el interés de ambas naciones en la suscripción del Convenio para Evitar la Doble Tributación y para consignar, por parte de la delegación venezolana, el Memorandum de Entendimiento sobre Cooperación Financiera.

S u b i r . . . . . . . . . . .


Delegaciones de ambos países se reunieron en Itamaraty
VENEZUELA Y BRASIL AFINAN DETALLES PARA LA REALIZACIÓN DE LA I MACRO RUEDA DE NEGOCIOS BINACIONAL
Brasilia, Brasil, 25 de octubre de 2004 (Especial).-

Venezuela y Brasil, bajo la visión de consolidar la integración entre los dos países, avanzan en la definición y coordinación de la I Macro Rueda Binacional de Negocios que se llevará a cabo el próximo mes de diciembre en nuestro país.

En seguimiento a la invitación realizada -en septiembre pasado en Manaos- por el Presidente Hugo Chávez Frías al Jefe de Estado Luiz Inacio Lula da Silva, de participar en la I Macro Rueda de Negocios, este lunes, en el Palacio de Itamaraty, las delegaciones de Caracas y Brasilia sostuvieron una reunión de negociación con el fin de revisar los detalles de la gran cita empresarial, que abre oportunidades de negocios para los dos países.

Las posibilidades de lograr beneficios, y de alcanzar una verdadera integración, fue enfatizada por el Embajador Julio García Montoya, quien conjuntamente con el Presidente del Banco de Comercio Exterior (Bancoex), Víctor Alvarez, presidieron la delegación por la parte venezolana.

El diplomático se refirió a la necesidad de romper atavismos para cambiar la actitud tradicional del empresariado e incentivarlo en la búsqueda de nuevos nichos de mercado en donde puedan colocar sus productos. El interés común es lograr que nuestra región se fortalezca, dijo el Embajador, quien estimó que este es un reto que hay que asumir por parte de ambos países, con responsabilidad y seriedad, de manera de atraer a los importadores hacia un mercado de amplias posibilidades.

Por su parte, el Presidente de Bancoex observó que tanto Venezuela como Brasil tienen objetivos complementarios y que se pueden sumar esfuerzos para cumplir con las metas que interesan a los dos países. La combinación de los intereses comerciales con los políticos, es decir, la realización de la I Macro Rueda binacional de Negocios Venezuela-Brasil; llevar a cabo una reunión de la Comisión Binacional de Alto Nivel y el encuentro de los grupos de trabajo para revisar los temas de la agenda bilateral, podría dejar listo el terreno para tener un 2005 muy activo, en diversos ámbitos de la relación entre las dos naciones.

Ambos países se muestran interesados en incentivar al sector empresarial y comercial, bajo la óptica de la integración latinoamericana. Brasil está trabajando, desde hace un año, en el desarrollo de un programa de sustitución competitiva de importaciones con los países vecinos y Venezuela, bajo el compromiso de hacer efectiva la integración regional, también realiza esfuerzos por consolidar los vínculos con las naciones de la región.

Bajo este marco de coincidencias, Caracas y Brasilia se preparan para llevar a cabo la I Macro Rueda de Negocios, en los primeros días de diciembre, donde ambos sectores empresariales van a promover las compras de productos desde sus países de origen. La cita empresarial ampliada servirá de escenario para la firma de varios acuerdos, en materia de cooperación financiera, comunicacional y en el área pesquera.

Por Brasil, presidió la delegación el director de Promoción Comercial de la Cancillería brasileña, Mario Vilalva y por Venezuela, el Embajador acreditado ante el Gobierno brasieño, Julio García Montoya y el presidente de Bancoex, Víctor Alvarez.
S u b i r . . . . . . . . . . .


Bajo el programa de Sustitución Competitiva de Importaciones
BRASIL PROMOVERA PRODUCTOS VENEZOLANOS DENTRO DE SU PAÍS
Brasilia, 25 de octubre de 2004 (Especial).-

Brasil está dispuesta a ayudar a Venezuela a promover sus productos en el mercado del gigante del Sur, y, para alcanzar este objetivo, planteará a nuestro país la suscripción de un Memorándum de Entendimiento, enmarcado dentro del programa Sustitución Competitiva de Importaciones.

La información la dio a conocer el director de Promoción Comercial del Ministerio de Relaciones Exteriores brasileño, Mario Vilalva, luego de culminar la reunión de negociación con la Delegación venezolana en la cual se avanzó en la definición de detalles para la realización de la I Macro Rueda de Negocios Binacional Venezuela-Brasil, el próximo mes de diciembre.

Brasilia, por iniciativa del Presidente Luiz Inacio Lula de da Silva, comenzó, desde hace un año, a poner en práctica el Programa denominado "Sustitución competitiva de importaciones", por el cual esta nación va a tratar de ayudar a los países vecinos a promover sus ventas dentro de su mercado.

-Nosotros hemos empezando hace un año este programa con gran éxito. Estamos en la etapa de concluir todos los estudios de dirigencia comercial, con la ayuda de ALADI y de especialistas en Brasil, para que podamos saber cuál es la oferta exportable de esos países vecinos. Además, estamos haciendo estudios específicos, para conocer cuáles productos Brasil compra de terceros mercados que podría adquirir de una forma competitiva de los países vecinos -explicó el funcionario.

En este sentido, dijo que ya habían firmado un Memorándum de Entendimiento con Bolivia y con Chile, y que se está estudiando uno con Perú.

Con respecto a Venezuela, afirmó que le plantearán a nuestro país la firma de un Memorándum de Entendimiento, con las acciones que emprenderán para poner en práctica el programa. "Vamos a ayudar a Venezuela a promover sus productos en el mercado brasileño. Nosotros creemos que el mercado brasileño es grande y que es labor de la integración" de Brasil dirigir sus esfuerzos en ese sentido.

Por otra parte, el diplomático expresó que observa "de forma muy positiva la cooperación que se está planteando hoy día con Venezuela". Señaló que en los dos últimos años se han concretando reuniones importantes entre los dos países, en específico en el área comercial y empresarial. "Ya hemos realizado cinco encuentros con gran éxito entre los empresarios de los dos países y el resultado es que el comercio bilateral se va incrementando año tras año", puntualizó.


S u b i r . . . . . . . . . . .