N o t i c i a s . . . . . . . . . . . . . .
Noticias MRE.... Otras Noticias...

Noticias MRE....

Embajador Michel Mujica hizo balance de la Visita Presidencial a Argel
ACUERDOS ALCANZADOS ENTRE VENEZUELA Y ARGELIA PERMITIRAN RELACIONES INTENSAS Y PERMANENTES

Argel, 19 de mayo de 2006 (Especial, Prensa MRE).-

La visita del Presidente de la República , Hugo Chávez, entre los días 16 y 17 de este mes a Argelia, significó la reafirmación de los lazos entre los dos países, según la conclusión del Embajador de Venezuela en ese país africano, Michel Mujica.

Con menos de un mes al frente de la Misión de Venezuela en Argelia, le correspondió al Embajador Mujica la responsabilidad de velar por los detalles de la Visita y el estricto cumplimiento de los actos programados.

Visiblemente satisfecho por los resultados de la misión, hizo un balance sobre la estada de 24 horas del Mandatario Nacional en Argel, donde se firmaron dos acuerdos, que a su juicio deben permitir el establecimiento de “relaciones económicas, culturales y políticas intensas y permanentes”.

-Yo pienso que esta visita presidencial reafirma mucho más los lazos entre los dos países y creo que desarrollar las tareas que pensamos hacer desde ahora, tiene un gran aliciente por varios factores –refirió el representante del Gobierno nacional ante el Gobierno argelino.

Dijo que uno de esos factores lo constituyen “las relaciones personales y las afinidades que tienen los dos Presidentes. Eso ha sido muy positivo para relanzar varios aspectos de la Comisión de seguimiento de la Comisión Mixta entre Venezuela y Argelia”.

Recordó que existen trece convenios suscritos, a los que se suman los dos documentos firmados con ocasión de esta visita de trabajo: el de Transporte Marítimo y el de las relaciones académicas entre los respectivos institutos diplomáticos de las dos Cancillerías.

“Además, estamos por suscribir otros convenios: el de la Doble Tributación , el de Transporte Aéreo y otro vinculado a la protección de las inversiones que, me parece, serán fundamentales en un futuro”.

Respecto al fruto de esta reunión, sostiene que los acuerdos alcanzados deberían permitirnos “establecer relaciones económicas, culturales y políticas intensas y permanentes entre los dos países”.

Ambos gobernantes, según informó el Embajador, conversaron sobre la agenda multilateral. En este sentido, resaltó la discusión que mantuvieron sobre temas como la Conferencia de los Países No Alineados a efectuarse en La Habana a finales de este año; respecto al Grupo de los 15 y el Grupo de los 77, asuntos que se han puesto en el tapete. “Por supuesto, que el tema energético estuvo presente en las conversaciones entre los dos Presidentes”.

Para apuntalar lo acordado en Argel, el Embajador sugiere buscar mecanismos de cooperación Sur-Sur. “Este es un momento importante para que nuestros dos países generen mecanismos de integración que sean complementarios de sus economías y que también permitan un acercamiento y se generen relaciones solidarias con las naciones más pobres de América Latina y el Caribe y de Africa”.

-No nos olvidemos que Argelia es un país con vocación mediterránea y vocación africana, pero también es una nación donde están presentes la cultura árabe y las creencias religiosas musulmanas. En ese sentido dijo que para nosotros es sumamente importante la vocación política y solidaria de Argelia con Africa y en particular con el Magreb.

“Lo que queremos es que los mecanismos de integración sean extensivos al campo económico, al campo social y sobre todo al campo cultural y educativo”, puntualizó.

Inicio...............


PRESIDENTE CHAVEZ LLEGO A ARGELIA EN VISITA OFICIAL

Argel, 16 de mayo de 2006 (Especial, Prensa MRE).-

El Presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, llegó esta mañana a Esta ciudad, donde fue recibido por el Presidente de la República Popular y Democrática Argelina, Abdelaziz Bouteflika.

En sus primeras declaraciones en este país, afirmó que el objetivo fundamental de esta visita es fortalecer "una hermandad" y profundizar una amistad "muy sincera y franca" con el presidente Abdelazis Bouteflika y con el pueblo argelino.

Integran la delegación oficial que acompaña al Mandatario venezolano, el presidente de la Asamblea Nacional , Nicolás Maduro; los ministros del Despacho del Presidente, Delcy Rodríguez; de Planificación y Desarrollo, Jorge Giordani; de Integración y Comercio Exterior, Gustavo Márquez; la diputada Cilia Flores; los Viceministros de Relaciones Exteriores para Africa, Reinaldo Bolívar; de Industrias Ligeras y Comercio, William Contreras, y Comunicación e Información, Teresa Maniglia.

Inicio...............


VENEZUELA Y ARGELIA SUSCRIBIERON ACUERDOS EN MATERIA DE TRANSPORTE MARITIMO Y ACADEMICO DIPLOMATICO

Argel, 16 de mayo de 2006 (Especial/ Prensa MRE).- Venezuela y Argelia

suscribieron este martes, en esta ciudad, el Acuerdo de Cooperación en el Área de Transporte Marítimo así como el Memorándum de Entendimiento sobre la Cooperación Mutua entre el Ministerio venezolano de Relaciones Exteriores [Instituto de Altos Estudios Diplomáticos Pedro Gual] y el Ministerio argelino de Asuntos Exteriores [Instituto diplomático y de Relaciones Internacionales (IDRI)].

En presencia de los Presidentes de la Republica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez, y de la Republica Democrática y Popular Argelina, Abdelazis Bouteflika, el Viceministro venezolano de Relaciones Exteriores para Africa, Reinaldo Bolívar, y el Ministro de Estado delegado para Asuntos magrebies y africanos, Abdelkader Mézale, firmaron el Acta de la Segunda Reunión de Seguimiento de la Comisión Mixta Venezuela-Argelia, que permitirá profundizar la cooperación y la hermandad entre ambos pueblos.La significación de estos instrumentos fue explicada por el Viceministro Bolívar al culminar el acto protocolar, que tuvo lugar en la sede del Palacio de Gobierno, con la presencia de las delegaciones de las dos naciones.

Con el Acuerdo de Transporte Marítimo, las partes "se comprometen a hacer los estudios respectivos, para iniciar la complementariedad en cuanto a puertos y en cuanto a transferencia detecnología. De esta manera, vamos a tratar de aumentar la actividad comercial entre Argelia y Venezuela".

Sobre el Acuerdo entre las academias diplomáticas, el Viceministro Bolívar señaló que se trata de un Memorándum de Entendimiento "en el cual se prevé, entre otras cosas, la ampliación, en cuanto al intercambio de académicos, estudiantes, documentación, bibliografía y áreas culturales".

Estos dos acuerdos se suman a los trece ya firmados en años anteriores entre Caracas y Argel y al Acta Final de la Reunión de Seguimiento de la Comisión Mixta venezolana-argelina, suscrita con ocasión de esta visita oficial del presidente Chávez a Argel.

"Allí están plasmados 15 acciones en distintas áreas en un Plan de Acción, que va a permitir que se profundice la cooperación entre Argelia y Venezuela", precisó.

Venezuela y Argelia establecieron relaciones diplomáticas el 23 de marzo de 1971. Actualmente, estas relaciones han adquirido una nueva dimensión, basada en los principios estratégicos de multipolaridad, soberanía, autodeterminación e interdependencia, paradigmas de la nueva política exterior del Gobierno Bolivariano de Venezuela.

 

Inicio...............


AGENDA MULTILATERAL ABORDARAN MANDATARIOS DE VENEZUELA Y ARGELIA

Argel, 15 de mayo de 2006 (Especial).-

Los presidentes de Venezuela y Argelia conversarán sobre temas multilaterales, entre ellos, la vigencia y situación de algunos mecanismos políticos del Diálogo Sur-Sur, como el Grupo de los 15, así como la próxima reunión del Movimiento de los No Alineados programada para el mes de septiembre en Cuba, informó el Viceministro de Relaciones Exteriores para Africa, Reinaldo Bolívar.

El Jefe de Estado venezolano Hugo Chávez tiene previsto arribar en la noche de este lunes a Argel –capital de Argelia, ubicada en el Litoral Mediterráneo- en Visita Oficial, durante la cual se reunirá con su homólogo Abdelazis Bouteflika, según indicó el encargado de las relaciones con el continente africano.

Los dos mandatarios abordarán igualmente diversos aspectos de cooperación triangular de Venezuela a Argelia -hacia América Latina y el Caribe y hacia la propia África-, especificó el Viceministro venezolano.

Otro tema que está dentro de la agenda, es la reunión que congregará próximamente en Venezuela, a los ministros de Energía y Petróleo de los estados miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).

En el marco del encuentro presidencial, serán firmados el Acuerdo de Cooperación en el Área de Transporte Marítimo así como el Memorándum de Entendimiento sobre la Cooperación Mutua entre el Ministerio venezolano de Relaciones Exteriores [Instituto de Altos Estudios Diplomáticos Pedro Gual ] y el Ministerio argelino de Asuntos Exteriores [Instituto Diplomático y de Relaciones Internacionales (IDRI)].

Previo a la Visita del Jefe de Estado, se llevó a cabo la Segunda Reunión de Seguimiento de la Primera Reunión de la Comisión Mixta Venezuela-Argelia, para pasar revista a los convenios suscritos y darles una aplicación real, a través de un Plan de Acción.

Explicó el Viceministro Bolívar, que se concluyó con un Acta –firmada en horas de la tarde- donde se recoge el referido Plan de Acción en materia Turística, Marítima, Transporte Aéreo, Cultura, Energía, Minería, Finanzas, Inversión y Comercio; Agricultura y Deporte. Sobre este último aspecto, dijo que una de las acciones a tomar, por ejemplo, sería la participación de nuestro país en la vuelta ciclística a Argel.

Entre las acciones a cumplir citó, además, el intercambio de ciertas informaciones, documentaciones, en el área de tecnología. "Argelia tiene una amplia experiencia. Recordemos que tiene gasoductos que van hacia España, hacia la Europa Occidental. Ellos están dispuestos a intercambiar ese tipo de prácticas con Venezuela", agregó.

Sobre el acuerdo referido a las academias diplomáticas de los dos países, adelantó que ello contempla precisamente el intercambio de docentes y, posiblemente, el de profesionales, en el área de la diplomacia.

-Ayer conversábamos con el Vicecanciller argelino sobre la posibilidad de que estos profesores, en el marco de la Cátedra Libre de África que inauguraremos el 25 de mayo en Venezuela-, puedan también dictar conferencias en las distintas universidades del país. Hay 10 Casa de Estudio que están incorporadas a la referida Cátedra y ello va a ser muy importante –mencionó el Viceministro Bolívar.

"Recordemos que Argelia es un país fundador del Magreb y también de la Nepad , que es el mecanismo económico de la Unión Africana. Entonces esta vasta experiencia sobre el África y el mundo árabe, podemos aprovecharla en Venezuela, a través del intercambio académico. Asimismo, Argelia tiene una gran trayectoria diplomática y protocolar, por lo que stos intercambios favorecerán el crecimiento del Cuerpo Diplomático venezolano".

Entre las actividades cumplidas por el Viceministro de Relaciones Exteriores este lunes, se cuentanuna reunión de coordinación con la Dirección General del Protocolo Presidencial para afinar los últimos detalles relativo a la visita del Primer Mandatario Nacional Hugo Chávez, y la Reunión de Seguimiento de la Comisión Mixta y una entrevista con el Viceministro para Asuntos Africanos y del Magreb, Messahel Abdelkader.

Inicio...............



Viceministro Reinaldo Bolívar tras la reunión de la Comisión Mixta 

“COOPERACIÓN ENTRE VENEZUELA Y ARGELIA COMIENZA A CAMINAR AL PASO DE NUESTROS PRESIDENTES"

Argel, 15 de mayo de 2006 (Especial, Prensa MRE).-

Los gobiernos de la República Bolivariana de Venezuela y de la República Argelina Democrática y Popular suscribieron este lunes en la capital de Argelia, el Acta de la segunda Reunión del Comité de Seguimiento de la Comisión Mixta Intergubernamental de Cooperación, en la que ambos países " reafirmaron su voluntad de elevar sus relaciones económicas, comerciales y culturales bilaterales a la altura de sus excelentes relaciones políticas".

La delegación venezolana fue presidida por el Viceministro de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar, mientras la argelina fue presidida por la Directora General de las Américas del Ministerio de Asuntos Exteriores, la Embajadora Fatiha Selmane, quien al manifestar su complacencia por haber llegado a este resultado, acotó que fue un honor trabajar con el equipo de la Cancillería venezolana y el de otras instituciones de este país suramericano,

Para la Embajadora Selmane con este acto se da un nuevo impulso a la Comisión Mixta y refuerza también los vínculos bilaterales entre los dos países. Además significó "que las relaciones entre los dos países son estrechas, llenas de amistad, comprensión y convergencia de puntos de vista".

Refirió la Embajadora Fatiha Selmane que las conversaciones que sostuvo el Viceministro Reinaldo Bolívar con el Ministro delegado encargado de los Asuntos Magrebíes y africanos, Messahela Abdelkader, "han demostrado una vez más la convergencia de los puntos de vista entre los dos países, sobre el conjunto de las cuestiones internacionales" abordadas.

-Las entrevistas han permitido también reiterar la voluntad política de Argelia de reforzar las relaciones políticas fructíferas que existen con Venezuela –acotó la diplomática, al agregar que también "ha permitido demostrar y subrayar la voluntad política de los responsables argelinos de izar las relaciones económicas a la altura de las relaciones políticas".

"Creo que ahora disponemos de un Plan de Trabajo muy importante, fundamental, gracias a todos los compromisos que hemos suscrito en ocasión de la celebración de este Comité de Seguimiento", determinó.

  El Viceministro Bolívar tras extender sus felicitaciones al equipo de Argelia y Venezuela por el arduo trabajo desarrollado, destacó que fue realizado "entre hermanos que persiguen fines comunes", lo cual lo hace un trabajo satisfactorio.

-Como bien decía la Directora –refirió- tenemos un Plan de Acción en distintas áreas: financiera, energética, comercial, inversiones, transporte, industria, agricultura y desarrollo rural, turismo, ciencia y tecnología, cultura, ambiente, deporte, academia, colectividades locales, entre otros, los cuales van a darle una mayor profundidad a las relaciones de cooperación entre nuestras Repúblicas hermanas.

"Los tratados dejan de estar durmiendo en los archivos y comienzan a caminar al paso que lo hacen nuestros dinámicos presidentes", de quienes aseguró recibirán con júbilo “esta "buena noticia".

Inicio...............

VENEZUELA Y ARGELIA DESTACAN CONVERGENCIA EN VISIONES SOBRE AMERICA Y AFRICA

Argel, 15 de mayo de 2006 (Especial, Prensa MRE).-

El Viceministro venezolano de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar, se reunió en esta ciudad con el Ministro delegado encargado de los Asuntos Magrebíes y africanos, Messahela Abdelkader.

Al término del encuentro, el Viceministro Bolívar señaló a la prensa argelina que durante la conversación, la cual calificó de "amigable y cortés", hubo un intercambio de las impresiones de Venezuela y Argelia sobre el África y América.

Ambos funcionarios destacaron la convergencia de puntos de vista, que también comparten los Jefes de Estado venezolano y argelino y que se verán plasmadas en los acuerdos a ser suscritos este martes, en esta ciudad.

El Viceministro Reinaldo Bolívar expresó su complacencia y agradeció la cortesía y hospitalidad del Gobierno y el pueblo argelinos.


Inicio...............


COMISION MIXTA ACTUALIZA CONVENIOS SUSCRITOS ENTRE VENEZUELA Y ARGELIA

Argel, Argelia, 15 de mayo de 2006 (Especial, Prensa MRE).-

Con el propósito de revisar el estado de los acuerdos suscritos entre Venezuela y Argelia, quedó instalada ayer domingo en esta ciudad la Segunda Reunión de Seguimiento de la Comisión Mixta Bilateral.

El Viceministro venezolano de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar, y la Directora General de las Américas del Ministerio argelino de Asuntos Exteriores, Embajadora Fatiha Selmane, dieron inicio a las discusiones que culminarán este lunes con la firma del Acta correspondiente.

A estas negociaciones se sumaron, por Argelia, representantes de los ministerios de Finanzas, Comercio, Ciencia y Tecnología, Comunicación, Cultura y Educación de Argelia y de Relaciones Exteriores y, por Venezuela, funcionarios de los Ministerios de Comunicación, de Ciencia y Tecnología; de Turismo y del Despacho de la Presidencia, quienes examinaron los documentos relacionados con las áreas comercial y financiera, agrícola, energética; gestión urbana; de Educación, Cultura y Deporte, Información, Transporte Marítimo, entre otras.

Durante las sesiones de trabajo fueron revisados el Acuerdo de Cooperación en el Area de Transporte Marítimo así como el Memorándum de Entendimiento sobre la Cooperación Mutua entre el Ministerio venezolano de Relaciones Exteriores [Instituto de Altos Estudios Diplomáticos Pedro Gual] y el Ministerio argelino de Asuntos
Exteriores [Instituto Diplomático y de Relaciones Internacionales, IDRI), que serían suscritos durante la Visita de Trabajo que efectuará este martes a Argelia el Presidente Hugo Chávez.

De acuerdo con el Viceministro Bolívar, en el documento final de la Reunión de la Comisión Mixta están incluidas todas las áreas y acciones específicas a desarrollar por los dos países, en materia de Turismo y Ambiente.

El Viceministro Bolívar sostuvo el domingo un almuerzo de trabajo con el Secretario General del Ministerio de Asuntos Exteriores, Ramtane Lamamra, con quien trató asuntos de interés mutuo, en materia cultural e histórica.

-Estuvimos afinando algunos detalles sobre el aspecto cultural e histórico que interesa tanto a Venezuela como a Argelia, incluyendo –según dijo el Viceministro Bolívar –el colonialismo que es un tema al cual el Presidente Chávez se ha referido durante su gira por Europa.

Comentó que en este sentido el Secretario de Estado habló de "la necesidad de que las potencias que ocuparon a otros países en el pasado reconozcan el daño que les hicieron, porque eso es saludable para las relaciones entre los Estados. Igualmente, conversaron sobre los procesos en América Latina y en África, respecto a la presencia de las potencias europeas allí y las consecuencias que esto les trajo".

Ambos funcionarios coincidieron en la necesidad de reforzar la memoria histórica, a través de publicaciones y el fortalecimiento, en los pensa de estudio, de la materia de Historia para la formación de las nuevas generaciones, y fortalecer la noción de nacionalismo, es decir, el orgullo por los héroes, por las heroínas, por la identidad de cada país porque eso ha ido desapareciendo.

En horas de la tarde del domingo, continuó la Reunión de Seguimiento. Posteriormente, el Viceministro Bolívar atendió una invitación del Embajador de Cuba en Argelia, con quien intercambió información sobre la actividad que está desarrollando la nación antillana en el país africano, en materia de salud, oftalmología y educación.

Inicio...............


Otras Noticias...

Se profundizan las relaciones Argelia-Venezuela
PRESIDENTE CHÁVEZ LLEGA A LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA Y POPULAR DE ARGELIA

El jefe de estado venezolano fue recibido con honores en el aeropuerto internacional Houari Boumedienne de la ciudad de Argel por su homólogo argelino Abdelaziz Bouteflika.

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (MinCI/VTV).-

A las 10 de la mañana de este martes (hora local) llegó a la ciudad de Argel , el Jefe de Estado Venezolano, Hugo Chávez, para sostener un encuentro con su homólogo argelino Abdelaziz Bouteflika.

El presidente Chávez fue recibido con honores por el mandatario Bouteflika y altas personalidades del Gobierno de Argelia.

Tras el ceremonial de bienvenida, los presidentes de Venezuela y Argelia se desplazaron a la residencia presidencial de Zeranda y posteriormente, en la sede de la presidencia argelina firmarán en el transcurso de la tarde varios acuerdos que se sumarán a los 13 ya existentes entre ambas naciones así como también tendrán un almuerzo privado en el Palacio del Pueblo.

El presidente Chávez llega a tierra argelina para una breve visita de trabajo después de haber asistido a la ciudad de Londres y reunirse con más de 100 legisladores integrantes del Grupo Parlamentario Laborista Amigos de Venezuela, importantes personalidades y activistas de organizaciones sociales.

Esta es la tercera visita que hace el jefe de Estado venezolano a la República Democrática y Popular de Argelia. En agosto del año 2000 el presidente Chávez sostuvo una primera reunión con su homólogo Abdelaziz Bouteflika después de concluir una gira que lo llevó por diez países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) del Medio Oriente, Asia y África. La segunda visita la realizó en el marco de las negociaciones por la estabilización de los precios del petróleo, en el año 2001, ocasión en la cual el ministro de Petróleo de Argelia, Chaquib Khelil, resaltó la posibilidad de plantear alternativas que buscaran estrechar la cooperación entre los países que integran el cartel con los productores no miembros de la OPEP.

El presidente argelino ha orientado una política exterior hacia el fortalecimiento de la unidad árabe y la identidad musulmana. Este país ha mantenido una relación importante con los países del sur y ha desempeñado un papel primordial en el Movimiento de los No Alineados.

Por su parte, el presidente Chávez ha promovido relaciones con países árabes especialmente con los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo entre los cuales se encuentra Argelia y ha orientado las relaciones basadas en los principios estratégicos de multipolaridad, soberanía, autodeterminación e interdependencia.

El sector de los hidrocarburos es la columna vertebral de la economía argelina, constituyendo el 57% de los ingresos, el 25 % del PIB y el objeto principal de las exportaciones. Las reservas de Argelia de gas natural están dentro de las 10 primeras del mundo y ocupa el puesto 14 entre los productores de crudo.

El tema energético entre ambos países ha sido fundamental y es un eje transversal en las relaciones cada vez más orientadas hacia el fortalecimiento y el acercamiento. Ambos países han suscrito además acuerdos en materia ambiental, educativa, fiscal, transporte, científica, y comercial, entre otros.

Inicio...............


Transporte marítimo y aéreo son áreas de interés
ACUERDOS ENTRE ARGELIA Y VENEZUELA SON UN PASO ADELANTE EN LA UNIFICACIÓN DE AMÉRICA Y ÁFRICA

El Gran Gasoducto del Sur se incluye en los acuerdos en materia tecnológica y de infraestructura. Además se establecerá el intercambio de experiencias agrícolas y manejo de fertilizantes, así como la cooperación en materia turística.

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (MinCI/VTV).- A la salida de la firma de acuerdos el presidente Chávez comentó que las relaciones políticas y económicas entre Venezuela y Argelia están más fortalecidas que nunca y destacó la importancia de contar con la cooperación de Argelia en materia tecnológica para la construcción del Gran Gasoducto del Sur.

Por su parte, el Presidente Bouteflika comentó a los medios que no necesitaba declarar a la prensa; puesto que consideraba suficiente la palabra del presidente Chávez, en la cual confía categóricamente.

El mandatario venezolano anunció que para este año está previsto una visita del Jefe de Estado argelino a Venezuela y que en su momento se conocerá la fecha exacta.

Concluidas las declaraciones a la prensa el presidente Chávez se trasladó al emblemático Palacio del Pueblo, para continuar las conversaciones con su homólogo argelino en materia de integración de ambas naciones.

Esta tercera visita de trabajo que lleva a cabo el presidente Chávez tiene el propósito de continuar fortaleciendo los acuerdos suscritos por Venezuela y Argelia desde el año 2001, fecha en que se produjo la primera visita del comandante Chávez a la nación africana.

Los acuerdos suscritos en las visitas anteriores del presidente Chávez a Argelia y los que se suscribieron en esta ocasión abarcan diversos sectores de cooperación binacional, entre los que destacan los convenios en materia educativa, los cuales contemplan el intercambio de docentes de la Academia Diplomática Venezolana Pedro Gual y la Academia Diplomática Argelina; así como también en el área energética, en lo concerniente al intercambio de tecnología para el procesamiento del gas, uno de los puntos en los que Argelia posee amplia experiencia; en lo concerniente a infraestructura se fortalecerá la cooperación en el área marítima y de transporte aéreo. Además de los acuerdos anteriores se establecerá el intercambio de experiencias agrícolas y manejo de fertilizantes y la cooperación en materia turística.

Inicio...............


Posteriormente, se dirigirá a Libia

VICECANCILLER CALIFICA DE FUERTES Y PRIORITARIAS RELACIONES CON ARGELIA

Argel, Argelia, 15 de mayo de 2006 (ABN).-

El Gobierno venezolano destacó la profundidad de sus relaciones diplomáticas con Argelia las cuales calificó como «fuertes y prioritarias», según declaró el viceministro de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar.

En espera del presidente de la República , Hugo Chávez Frías, quien este martes hará una visita oficial a esta nación el funcionario informó la importancia del intercambio binacional entre ambas naciones integrantes de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (Opep).

Destacó el interés en motorizar las relaciones binacionales, que cuenta actualmente con 10 acuerdos internacionales suscritos.

«El gobierno de Venezuela está interesado en triangular con Argelia para América Latina y el África», indicó.

Refirió que la Unión Europea es el principal socio comercial de Argelia lo cual permite, en su opinión, la apertura de la nación a las tendencias actuales en cuanto a comercio, a relaciones diplomáticas internacionales.

Resaltó que dicha apertura se ha profundizado durante el gobierno de Adelaziz Buteflica, así como su labor en pro de la unidad árabe y de acuerdos particulares para el desarrollo de una economía que conjuga aspectos sociales con respeto a sus particularidades culturales.

El presidente Chávez llegará a Argel proveniente de Londres donde mostró su interés de iniciar un Tratado de Comercio de los Pueblos, además de una serie de reuniones y encuentros que se realizaron en dicha nación.

Inicio...............


CHÁVEZ EVALUARÁ CON BUTEFLIKA ESTADO DE 13 ACUERDOS BILATERALES CON ARGELIA

Argel, Argelia, 15 de mayo de 2006 (ABN).-

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías, evaluará con su homólogo argelino, Abdelaziz Buteflika, el estado actual de 13 acuerdos bilaterales y los planes de acción para potenciarlos, durante su visita oficial a Argelia, que se inicia la noche de este lunes.

Asimismo, los mandatarios harán una evaluación de la situación política mundial y de los espacios multilaterales progresistas, como el Grupo de los 15 (G-15) y el Movimiento de los No Alineados, que se reunirá en septiembre en La Habana , Cuba.

El viceministro de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar, explicó que una comisión técnica binacional de seguimiento se reunió durante dos días, en la capital argelina, para preparar el encuentro de los gobernantes.

Los delegados establecieron las acciones prioritarias en áreas tan disímiles como turismo, transporte marítimo y aéreo, producción agrícola y ganadera, cultura, educación, comunicaciones y deportes.

Bolívar destacó el buen curso de las conversaciones en materia energética, que incluyen la cooperación bilateral con la empresa argelina Sonatrach de petróleo.

«Los técnicos de dicha empresa fueron a Venezuela, en noviembre pasado, y volverán en las próximas semanas para discutir acciones conjuntas relacionadas con la producción de gas natural», dijo.

Explicó que el objeto de esta visita será, en principio, compartir experiencias y la transferencia de información y documentación en el área de tecnología.

Por su parte, el embajador de Venezuela en Argelia, Michel Mujica, destacó las excelentes relaciones entre ambas naciones, y enfatizó en la necesidad de profundizar los acuerdos y el intercambio comercial.

Resaltó las oportunidades de negocios que existen con esta nación del norte de África, que cuenta con reservas internacionales superiores a 60 mil millones de dólares y plantea una inversión pública para los próximos años en torno a los 90 mil millones de dólares.

También, recordó el conocimiento que posee Argelia sobre el desarrollo de gasoductos, pues mantiene tres obras que suministran más de 60% del gas que consumen Portugal y España.

El presidente Chávez Frías llegará a Argelia proveniente de Londres, Reino Unido, donde manifestó su interés en desarrollar un Tratado de Comercio de los Pueblos con la nación africana.

Inicio...............


CHÁVEZ Y BUTEFLIKA AFIANZAN MECANISMOS DE COOPERACIÓN

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (ABN).-

El presidente de la República , Hugo Chávez Frías, llegó este martes a Argelia para entrevistarse con su homólogo, Abdelaziz Buteflika, con quien firmará dos nuevos convenios para fortalecer los mecanismos de cooperación entre ambas naciones.

El encuentro entre los dos mandatarios se llevará a cabo en el Palacio de Gobierno ubicado en esta ciudad, en donde se analizarán temas comunes de política exterior.

Los mandatarios abordarán la situación de espacios internacionales para la integración como el Grupo de los 15 (G15) y el movimiento de los No Alineados, cuya próxima reunión se hará en septiembre en Cuba.

Entre los acuerdos que ratificarán Chávez y Bouteflika destaca el intercambio de información tecnológica en materia energética, especialmente en el campo del gas.

Ambas naciones estudian las posibilidades de inversión de la empresa argelina Sona Trach en Venezuela.

Igualmente, se ratificarán planes en materia educativa y cultural entre los cuales destaca un intercambio entre la Escuela de Altos Estudios diplomáticos Pedro Gual y la Institución similar de Argelia.

También se acordarán acciones en agricultura, ganadería, impulso al comercio binacional y la cooperación en materia de finanzas públicas.

En el área ambiental se implementará el intercambio de información geográfica y sobre la desertificación.

En deporte se convino la participación de Venezuela en la vuelta ciclística a Argelia.

Luego de la reunión entre ambos mandatarios, esta previsto que el presidente argelino ofrezca un almuerzo en homenaje al Jefe del Estado venezolano.

Inicio...............


CHÁVEZ Y BUTEFLIKA ADOPTARON PLAN DE TRABAJO PARA ESTRECHAR RELACIONES

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (ABN).-

Los presidentes de Venezuela, Hugo Chávez Frías, y de Argelia, Abdelaziz Buteflika, adoptaron un plan de trabajo que contempla 15 acciones concretas para estrechar los lazos entre ambas naciones.

Al término de su visita oficial al país islámico, este martes, el Primer Mandatario venezolano destacó que esta etapa de su gira internacional, que lo llevó primero a Europa, busca revitalizar los vínculos con el Norte de África.

Reveló que Buteflika visitará Venezuela este año para aportar detalles sobre la experiencia argelina en materia de distribución y de comercialización de gas natural.

«Estamos muy interesados en la experiencia de Argelia con el gas», ratificó el presidente Chávez Frías, quien presentó al Mandatario argelino el proyecto del Gran Gasoducto del Sur.

La nación africana mantiene tres gasoductos que conectan con Europa y planea la construcción de un cuarto en África.

Durante su breve visita oficial, el Jefe de Estado firmó un convenio para incrementar el comercio marítimo entre Venezuela y Argelia y un memorando de entendimiento para estrechar las relaciones diplomáticas entre ambas naciones.

También se establecieron acciones concretas para dar cumplimiento a acuerdos anteriores, algunos de los cuales Chávez Frías calificó de complementación económica.

El gobernante argelino agradeció la visita del Mandatario venezolano y expresó su apoyo a la propuesta de integración defendida por Hugo Chávez Frías.

Inicio...............


Se profundizan las relaciones Argelia-Venezuela

PRESIDENTE CHÁVEZ LLEGA A LA REPÚBLICA DEMOCRÁTICA Y POPULAR DE ARGELIA

El jefe de estado venezolano fue recibido con honores en el aeropuerto internacional Houari Boumedienne de la ciudad de Argel por su homólogo argelino Abdelaziz Bouteflika .

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (Prensa MINCI/RNV).-

A las 10 de la mañana de este martes (hora local) llegó a la ciudad de Argel para una visita de trabajo el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez. El jefe de estado venezolano fue recibido con honores por su homólogo argelino Abdelaziz Bouteflika y por altas personalidades del Gobierno de Argelia.

Después del ceremonial de bienvenida, a su llegada al aeropuerto internacional Houari Boumedienne, el presidente Chávez junto a su par argelino, Abdelaziz Bouteflika, pasó revista a la agrupación de parada y luego se dirigieron al salón de honor del terminal aéreo para sostener un primer encuentro.

Tras el cálido recibimiento los presidentes Hugo Chávez y Abdelaziz Bouteflika, de Argelia, se desplazaron a la residencia presidencial de Zeranda y posteriormente, en la sede de la presidencia argelina firmarán en el transcurso de la tarde varios acuerdos que se sumarán a los 13 ya existentes entre ambas naciones así como también tendrán un almuerzo privado en el Palacio del Pueblo.

El presidente Chávez llega a tierra argelina para una breve visita de trabajo después de haber asistido a la ciudad de Londres y reunirse con más de 100 legisladores integrantes del Grupo Parlamentario Laborista Amigos de Venezuela, importantes personalidades y activistas de organizaciones sociales.

Esta es la tercera visita que hace el jefe de Estado venezolano a la República Democrática y Popular de Argelia. En agosto del año 2000 el presidente Chávez sostuvo una primera reunión con su homólogo Abdelaziz Bouteflika después de concluir una gira que lo llevó por diez países miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP) del Medio Oriente, Asia y África.

La segunda visita la realizó en el marco de las negociaciones por la estabilización de los precios del petróleo, en el año 2001, ocasión en la cual el ministro de Petróleo de Argelia, Chaquib Khelil, resaltó la posibilidad de plantear alternativas que buscaran estrechar la cooperación entre los países que integran el cartel con los productores no miembros de la OPEP.

El presidente argelino Abdelaziz Bouteflika ha orientado una política exterior hacia el fortalecimiento de la unidad árabe y la identidad musulmana. Este país ha mantenido una relación importante con los países del sur y ha desempeñado un papel primordial en el Movimiento de los No Alineados.

Por su parte el presidente Chávez ha promovido relaciones con países árabes especialmente con los miembros de la Organización de Países Exportadores de Petróleo entre los cuales se encuentra Argelia y ha orientado las relaciones basadas en los principios estratégicos de multipolaridad, soberanía, autodeterminación e interdependencia.

El sector de los hidrocarburos es la columna vertebral de la economía argelina, constituyendo el 57 % de los ingresos, el 25 % del PIB y el objeto principal de las exportaciones. Las reservas de Argelia de gas natural están dentro de las 10 primeras del mundo y ocupa el puesto 14 entre los productores de crudo.

El tema energético entre ambos países ha sido fundamental y es un eje transversal en las relaciones cada vez más orientadas hacia el fortalecimiento y el acercamiento. Ambos países han suscrito además acuerdos en materia ambiental, educativa, fiscal, transporte, científica, y comercial, entre algunos otros tópicos.

Inicio...............


Transporte marítimo y aéreo son áreas de interés

ACUERDOS BINACIONALES SON UN PASO HACIA LA UNIFICACIÓN DE AMÉRICA Y ÁFRICA

Entre los acuerdos y temas que discutieron los presidentes de Venezuela y Argelia, se estableció la posibilidad de intercambio de experiencias agrícolas y manejo de fertilizantes, así como la cooperación en materia turística.

Argel, Argelia, 16 de mayo de 2006 (Prensa Presidencial/RNV).-

Con la llegada del presidente Hugo Chávez al Palacio de Gobierno de la República Argelina Democrática y Popular acompañado por el presidente Abdelaziz Bouteflika, se llevó a cabo la firma del Acuerdo de Cooperación en el sector de Transporte Marítimo y del Memorando de Entendimiento Mutuo entres ambos ministerios de asuntos exteriores, por parte del viceministro de Relaciones Exteriores para África, Reinaldo Bolívar y el señor Abdelkader Messahel, ministro Encargado de los Asuntos Magrebíes y Africanos.

A la salida de la firma de acuerdos el presidente Chávez comentó que las relaciones políticas y económicas entre Venezuela y Argelia están más fortalecidas que nunca y destacó la importancia de contar con la cooperación de Argelia en materia tecnológica para la construcción del Gran Gasoducto del Sur.

Por su parte el presidente Bouteflika comentó a los medios que no necesitaba declarar a la prensa; puesto que consideraba suficiente la palabra del presidente Chávez, en la cual confía categóricamente.

Concluidas las declaraciones a la prensa el presidente Chávez se trasladó al emblemático Palacio del Pueblo, para continuar las conversaciones con el presidente Bouteflika en materia de integración de ambas naciones.

Esta tercera visita de trabajo que lleva a cabo el presidente Chávez tiene el propósito de continuar fortaleciendo los acuerdos suscritos por Venezuela y Argelia desde el año 2001, fecha en que se produjo la primera visita del comandante Chávez a la nación africana.

El presidente Chávez arribó a las 10:00 de la mañana, hora de Argelia, acompañado de la comitiva venezolana integrada por Delcy Rodríguez, ministra del Despacho de la Presidencia ; Nicolás Maduro, presidente de la Asamblea Nacional ; Jorge Giordani, ministro de Planificación y Desarrollo; Gustavo Márquez, ministro de Comercio Exterior; Héctor Navarro, diputado al Parlamento Andino; Cilia Flores, diputada a la Asamblea Nacional ; Rosa Virginia Chávez, Reinaldo Bolívar, vicecanciller para Asuntos de África; Michel Mujica, embajador de Venezuela en Argelia y William Contreras, viceministro de Industrias Ligeras y Comercio.

Los acuerdos suscritos en las visitas anteriores del presidente Chávez a Argelia y los que se suscribieron en esta ocasión abarcan diversos sectores de cooperación binacional, entre los que destacan los convenios en materia educativa, los cuales contemplan el intercambio de docentes de la Academia Diplomática Venezolana Pedro Gual y la Academia Diplomática Argelina; así como también en el área energética, en lo concerniente al intercambio de tecnología para el procesamiento del gas, uno de los puntos en los que Argelia posee amplia experiencia; en lo concerniente a infraestructura se fortalecerá la cooperación en el área marítima y de transporte aéreo. Además de los acuerdos anteriores se establecerá el intercambio de experiencias agrícolas y manejo de fertilizantes y la cooperación en materia turística.

Inicio...............




CHÁVEZ CONTINÚA SU PERIPLO INTERNACIONAL AL NORTE DE ÁFRICA

Argel, Argelia, 17 de mayo de 2006 (ABN).-

El presidente de la República , Hugo Chávez Frías, continúa este miércoles la gira internacional con una visita a la ciudad de Trípoli, Libia.

El Jefe de Estado cumplió una agenda de trabajo con su homólogo Abdelaziz Buteflika la cual tuvo como resultado un plan de trabajo que contempla 15 acciones concretas para estrechar los lazos entre ambas naciones.

Una vez cumplida la agenda el mandatario venezolano fue despedido con todos los honores en el Aeropuerto Internacional de Argel por su homólogo, Abdelaziz Bouteflica.

En Libia el presidente cumplirá una agenda abierta, centrada en el refrescamiento de las relaciones con el norte de África.

Esta es la cuarta vez que el presidente Chávez visita Libia. La última vez lo hizo en noviembre del 2004, cuando recibió el premio Internacional de Derechos Humanos Gadafi.

Inicio...............


Caracas y Argel fortalecen relaciones
VENEZUELA INTERESADA EN EXPERIENCIA ARGELINA DE INDUSTRIALIZACIÓN DEL GAS 

El presidente Chávez señaló que la unión entre Caracas y Argel se hace cada día más fuerte y anunció que pronto el presidente Abdelaziz Bouteflika visitará Venezuela, donde aprovecharan profundizar tema del gas.

Argel, Argelia, 16 de mayode2006 (Prensa Presidencial/RNV).-


El presidente de la República , Hugo Chávez Frías, destacó en declaraciones que ofreció a los periodistas en Argel, donde cumple una visita oficial, la importancia estratégica de las relaciones entre Venezuela y la República Democrática y Popular de Argelia, lazos que en su opinión trascienden a los dos países para abarcar al continente africano y a la América Latina.

“Estamos juntos en la Opep , siempre jugando cuadro cerrado, así como en el Grupo de los 15 y a nivel bilateral estamos fortaleciendo esa relación que es estratégica sin duda y que trasciende a nuestros dos países y abarca entonces a África y América Latina”, indicó el mandatario venezolano al tiempo que reveló el interés del Gobierno Bolivariano de aliarse con Argelia en la creación de una flota para el transporte marítimo petrolero y de comercio general, área que Venezuela está recuperando. “Pdvsa no tenía ni un barco, ahora estamos haciendo mantenimiento, estamos creando una flota y queremos aliarnos con Argelia”.

El presidente Chávez señaló que la unión entre Caracas y Argel se hace cada día más fuerte y anunció que pronto el presidente Abdelaziz Bouteflika visitará Venezuela. “Estamos muy interesados en la experiencia de Argelia en el gas”.

Dijo que precisamente en la conversación que sostuvo con su par argelino le explicó todo lo referente al proyecto del Gran Gasoducto del Sur y que incluso le dejó algunos datos sobre el mapa, los cálculos y la inversión. “Hemos hablado de todo esto y seguramente Argelia nos podrá ayudar mucho por su experiencia en la industrialización del gas”.

El tema indigenista estuvo presente en el diálogo de los mandatarios, dado el resurgimiento de la civilización aborigen y el interés que la Revolución Bolivariana le ha dado a este tema, informó el mandatario venezolano, quien agregó que su homólogo argelino “siempre muestra mucha sensibilidad por este aspecto de la identidad propia de los pueblos”.



Inicio...............